Для вставки фотографии используйте кнопку меню "Фотографии", пункт "Вставить фотографию". Либо инструмент "Добавить на страницу", на панели Рисование.
Для добавления надписи (текст) используйте инструмент "Добавить на страницу", на панели Рисование.
Выделите нужный объект и нажмите клавишу "Delete" либо используйте инструмент "Удалить" на панели Рисование.
Для завершения работы редактора, если вы закончили правку шаблона и хотите оформить заказ, нажмите на кнопку "Готово к печати", затем на кнопку "Купить" на карточке товара. Либо – кнопку "Закрыть" (красный крестик в правом верхнем углу) – в этом случае вы сможете сохранить сделанные изменения и затем вернуться к правке, либо не сохранять изменения.